Formación en euskera

Presentación
La formación que se ofrece en euskera al personal de las administraciones públicas se incluye en la oferta anual que realiza el Instituto Navarro de Administración Pública. Los Enlaces del menú de la derecha te llevarán a la oferta de formación.

Características de la oferta de formación
Cuenta con cursos para aprender euskera y para mejorar la capacidad en el uso del euskera dentro del ambito laboral. En ella se ofertan diversos tipos de curso con distinta duración, objetivo y metodología.
Se trata, por lo tanto, de una oferta amplia dirgida a mejorar la formación del personal de las administraciones públicas.
Esta oferta formativa está coordinada entre Euskarabidea y el INAP.

Línea de trabajo
La oferta formativa que ofrece este servicio está basada en el Marco Común de Referencia Europeo para las Lenguas(MCREL). Dicho documento fue impulsado por el Consejo de Europa para la enseñanza/aprendizaje de segundas lenguas y en la actualidad cuenta con gran influencia.

Niveles
Los niveles y subniveles definidos en el MCREL, comunes para todas las lenguas; la duración de cada subnivel oscila entre un año o más (caso de los niveles B2 y C1):

  • Nivel A: Usuario básico.
    • Nivel A1: Acceso.
    • Nivel A2: Plataforma.
       
  • Nivel B: Usuario independiente.
    • Nivel B1: Umbral.
    • Nivel B2: Avanzado.
       
  • Nivel C: Usuario competente.
    • Nivel C1: Dominio operativo eficaz.
    • Nivel C2: Maestría.


Relación entre niveles y "urratsas"
Los antiguos "urratsas" se han dividio en estos niveles:

  • NIVEL A1: A1.1: 1º urrats y A1.2: 2º urrats.
  • NIVEL A2: A2.1: 3º urrats y A2.2: 4º urrats.
  • NIVEL B1: B1.1: 5º urrats y B1.2: 6º urrats.
  • NIVEL B2: B2.1: 7º urrats; B2.2: 8º urrats y B2.3: 9º urrats.
  • NIVEL C1: C1.1: 10º urrats; C1.2: 11º urrats y preparación del examen de EGA.
  • NIVEL C2: Formación técnica.


Alfabetización
Formación dirigida a personas que siendo su lengua materna el euskera, no están alfabetizadas en la misma. Es necesario contar con un mínimo de personas para organizar estos grupos. También existe la posibilidad de de realizar esta formación en el sistema de autoaprendizaje tutorizado.

Formación técnica
El objetivo de esta formación es proporcionar los conocimientos necesarios para mejorar la capacidad de comunicarse en euskera en determinadas situaciones del ámbito laboral.  

Díptico
El siguiente díptico recoge la oferta formativa de euskera del curso 2011-12:

Ver archivo

Formación recibida en otros organismos
Para los casos en que los/os trabajadores/as no tengan opción a participar en estos cursos, existe la posibilidad de efectuarlos en otros organismos y se les restituirá el importe de la matrícula conforme al Decreto Foral 195/1993 (ver el texto).